Erbil, 31 jul (SIR) - No final, a vitória será da paz e não da guerra. É a mensagem que o Patriarca dos Caldeus, Dom Louis Sako, levou aos cristãos de Mossul que se refugiaram em Erbil, no Curdistão. Com o patriarca, no início da semana, na Catedral de São José, esteve uma delegação de bispos franceses - o primaz, Cardeal Philippe Barbarin, o Bispo de Evry, Michel Dubost e o Presidente da Ouvre d'Orient, Mons. Pascal Gollnisch – que foi levar a sua solidariedade.
“A visita dos senhores nos dá grande conforto”, disse o patriarca dirigindo-se aos prelados franceses durante a missa celebrada na Catedral repleta de fiéis. “A nossa fé continuará firme, apesar de todos os sacrifícios como também será sempre forte a nossa esperança. A nossa ligação com a nossa terra, sobre a qual está escrita a nossa história, longa e profunda, é o que me pediu o Papa Francisco e eu transmito a vocês junto com a sua solidariedade e o seu amor por cada um: e dizemos ao mundo inteiro, a palavra, no fim, será a de paz e não de guerra”, acrescentoou.
“A guerra jamais foi algo legítimo, mas ruim e deixa somente gente massacrada, deslocados e desolação. Matar inocentes é um crime contra a humanidade, a religião e a moral. As soluções devem ser encontradas através do diálogo, da conversa e da compreensão. No Iraque e no nosso Oriente árabe, as pessoas têm necessidade de se sentirem parte de uma unidade maior e de viver juntas sem medo, com dignidade, segurança, amor e paz. O homem foi criado livre e não deve ser escravo de ninguém".
“Os cristãos são verdadeiros cidadãos, como os nossos irmãos muçulmanos. Ninguém tem direito sobre eles. Com a sua mentalidade aberta e a sua participação nas instituições, eles deram muito ao Iraque e aos muçulmanos. Convido-os a serem fortes apesar de todos os sofrimentos, com confiança e coragem. Jonas foi engolido pela baleia, mas saiu são e salvo. Como ele Mossul sairá sã e salva desta guerra”.
"Para concluir, desta igreja e em nome de todos vocês, dirijo-me aos nossos irmãos muçulmanos da região iraquiana do Curdistão e do mundo inteiro, para felicitá-los por ocasião da festa de Eid al-Fitr e suplicá-los de fazer de tudo para proteger os direitos e a dignidade dos homens. O verdadeiro relacionamento com o outro se baseia na compreensão e reconhecimento, na aceitação, no respeito, sem querer jamais dominá-lo”.
Por sua vez, o Cardeal Barbarin falou da visita de solidariedade e proximidade para com os cristãos de Mossul, da paz de Cristo. “Não tenham medo, vivam em paz. A tempestade certamente irá passar. É preciso resistir, como disse o patriarca. Não percam a esperança. Sejam mais fortes do que o mal. Vamos fazer uma parceria maior ainda entre a minha Diocese de Lion e a de Mossul”. E como sinal dessa união o cardeal abraçou o bispo de Mossul. Na ótica da solidariedade, o anúncio do governo francês que ofereceu asilo aos cristãos obrigados a deixar Mossul.
“A guerra jamais foi algo legítimo, mas ruim e deixa somente gente massacrada, deslocados e desolação. Matar inocentes é um crime contra a humanidade, a religião e a moral. As soluções devem ser encontradas através do diálogo, da conversa e da compreensão. No Iraque e no nosso Oriente árabe, as pessoas têm necessidade de se sentirem parte de uma unidade maior e de viver juntas sem medo, com dignidade, segurança, amor e paz. O homem foi criado livre e não deve ser escravo de ninguém".
“Os cristãos são verdadeiros cidadãos, como os nossos irmãos muçulmanos. Ninguém tem direito sobre eles. Com a sua mentalidade aberta e a sua participação nas instituições, eles deram muito ao Iraque e aos muçulmanos. Convido-os a serem fortes apesar de todos os sofrimentos, com confiança e coragem. Jonas foi engolido pela baleia, mas saiu são e salvo. Como ele Mossul sairá sã e salva desta guerra”.
"Para concluir, desta igreja e em nome de todos vocês, dirijo-me aos nossos irmãos muçulmanos da região iraquiana do Curdistão e do mundo inteiro, para felicitá-los por ocasião da festa de Eid al-Fitr e suplicá-los de fazer de tudo para proteger os direitos e a dignidade dos homens. O verdadeiro relacionamento com o outro se baseia na compreensão e reconhecimento, na aceitação, no respeito, sem querer jamais dominá-lo”.
Por sua vez, o Cardeal Barbarin falou da visita de solidariedade e proximidade para com os cristãos de Mossul, da paz de Cristo. “Não tenham medo, vivam em paz. A tempestade certamente irá passar. É preciso resistir, como disse o patriarca. Não percam a esperança. Sejam mais fortes do que o mal. Vamos fazer uma parceria maior ainda entre a minha Diocese de Lion e a de Mossul”. E como sinal dessa união o cardeal abraçou o bispo de Mossul. Na ótica da solidariedade, o anúncio do governo francês que ofereceu asilo aos cristãos obrigados a deixar Mossul.
SIR
0 comentários:
Postar um comentário